Prevod od "za onog" do Češki


Kako koristiti "za onog" u rečenicama:

I dvostruko za onog koji æe uraditi to isto.
A dvojnásobek pro kohokoli, kdo to udělá.
Usput, ne krivi mene za onog idiota Templa.
Každopádně, nedávejte mi vinu za toho blbého Templa.
Za onog za kog je radio.
Pro toho, co pro něj taky pracoval.
Šta si ono rekla za onog koji sedi?
Ten astronaut v křesle, cos říkala o jeho hlavě?
Opasnost za onog ko doðe pod vaš skut.
Nebezpečí pro ty, kteří se dostanou do vaší moci.
Videæu za onog advokata, u redu?
Zkusím vám sehnat toho právníka, ano?
Wade, zar ne postoji neka poternica za onog ko je odvezao traktor tvoje mame u ribnjak?
Wade... nenajde se tam výjimečný zatykač pro někoho, kdo hodil mámin traktor do rybníka?
Niko se ne treba oženiti za onog koga ne voli.
Nikdo by si neměl brát někoho, koho nemiluje.
Da li se Ališa udala za onog tipa?
Vzala si Alicia toho chlapíka? -Vzala.
Za onog klinca koji nije bio tvoja greška.
Ze smrti toho chlapce, za kterou jsi nemohl.
"Zlatni šut" je bio za onog jebaèa majke koji me je stalno premlaæivao.
Ty štrejchlý drogy byly pro jednoho zmrda, kterej mě pořád mlátil.
Ne brini se za mene brini se za onog tamo idiota.
O mě se nestarej. Starej se o tam toho hlupáka.
I ti bi uradio isto ovo za onog koga voliš.
Udělal bys to stejný pro někoho, koho máš rád.
Imaš li neko bolje objašnjenje za onog medvjediæa?
Máš nějaký lepší vysvětlení pro toho medvídka?
Vraæa se da radi za onog idiota.
Vrací se do práce k té krávě.
Da se osvetiš za onog bednog crnju, detektive Ladlou?
Přišel ses pomstít za toho troubu, detektive Ludlowe?
Morao sam da stvorim vampira, u zamenu za onog, koga sam uništio, da bih spasao tebe.
Musel jsem stvořit upíra, abych kompenzoval toho, kterého jsem zničil pro tvou záchranu.
Da li si èula za onog starca iz Javorove ulice?
Slyšela jsi někdy o tom staříkovi na Maple Drive?
Prvi dan škole težak je za sve moje klince, a posebno za onog za koga sam udata.
První školní den je náročný pro všechny moje děti, nejvíc pro to, které jsem si vzala.
Možda je sada vreme, da im kažemo za onog oženjenog èoveka sa kojim si se viðala.
Možná že teď je ten správný čas, říct jim o tom ženatém muži, se kterým ses vídala.
Pretpostavljam da je to paravan za onog tko želi maske mrtve.
Asi je to falešná firma a skrývá toho, co po nás jde.
Weaver je uvijek igrao po pravilima, pa su nova nareðenja od pukovnika Portera bila dovoljna za njega i za onog njegovog zamjenika...
Weaver vždycky jedná podle učebnice, takže mu nové rozkazy od plukovníka Portera stačily, - a jeho zástupce velitele... - Mason.
Jedna moja roðaka, ona udata za onog starog... vozaèa formule.
Moje sestřenice, ta, která je vdaná za toho starého... Za toho závodníka...
Pre ili kasnije moraæeš se pobrinuti za onog ljudskog odašiljaèa kojeg imaš tamo.
Dřív nebo později se s tou lidskou štěnicí budete muset vypořádat.
Treba da se uvede državni praznik za onog što je izmislio pomfrit.
Myslím, že by měl být státní svátek za chlapa, který vymyslel hranolky.
Pobrinuo sam se za onog sveštenika.
Postaral jsem se o toho kněze.
Ona što je udata za onog idiota?
Alicia, co je vdaná za toho idiota?
Zašto si se udala za onog malog?
Proč sis vzala toho nekňubu? Je to pracháč?
Sebièna sam jer se želim udati za onog koga volim?
Takže vzít si muže, ke kterému něco cítím, je sobecké?
Zato je rešila da bude i tužilac i sudija i egzekutor, ubija surogate za onog ko ju je nekad napao.
Takže sama sebe ustanovila soudcem, porotou i katem a zabíjí zástupce, představující jejího útočníka.
Koliko sanduka vina za onog seronju Morisa?
Kolik beden vína pro toho čuráka Morrise?
Misli da je još uvek kažnjavaš za onog pandura.
Myslí si, že ji pořád trestáš za toho poldu.
Sreæa za jednog èoveka je uvek nesreæa za onog drugog.
Štěstí jednumu, přináší vždycky neštěstí druhému.
Da li si èuo za onog starog italijanskog pesnika, Petrark?
Už jsi někdy slyšel o starém italském básníkovi, Petrarcovi?
Kako je netko uopće glasovao za onog drugog kandidata?
Jak vůbec mohl někdo volit toho druhého?
A onda je moj mentor rekao: "Ne još, ali će se možda udati za onog sledećeg.
A pak můj poradce řekl: „Toho ne, ale možná si vezme toho příštího.
Flaša šampanjca za onog ko zna.
Lahev šampaňského tomu, kdo mi ho poví.
To je zakon za onog kome teče seme i kome izadje seme kad spava sa ženom te bude nečist,
Toť jest právo trpícího tok semene, i toho, z něhož vychází símě scházení, jímž poškvrněn bývá,
Jer se behu teško zakleli za onog ko ne dodje u Mispu ka Gospodu rekavši: Da se pogubi.
(Nebo se byli velice zapřisáhli proti tomu, kdož by nepřišel k Hospodinu do Masfa, řkouce: Bez milosti ať umře.
2.2259960174561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?